čeština (Czech)
| Acid-Base Solutions (HTML5) | 
                     | 
                Acidobazické roztoky (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Acid-Base Solutions | 
                     | 
                Acidobazický roztok | 
                    
                         | 
            |
| Alpha Decay | 
                     | 
                Alfa rozklad | 
                    
                         | 
            |
| Arithmetic (HTML5) | 
                     | 
                Aritmetika (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Atomic Interactions | 
                     | 
                Atomická interakce | 
                    
                         | 
            |
| Balancing Act (HTML5) | 
                     | 
                Rovnováha (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Balancing Act | 
                     | 
                Rovnováha | 
                    
                         | 
            |
| Balancing Chemical Equations (HTML5) | 
                     | 
                Vyčíslování chemických rovnic (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Balancing Chemical Equations | 
                     | 
                Bilanční chemické rovnice | 
                    
                         | 
            |
| Balloons and Static Electricity (HTML5) | 
                     | 
                Balonek a statická elektřina (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Balloons and Static Electricity | 
                     | 
                Balonek a statická elektřina | 
                    
                         | 
            |
| Balloons & Buoyancy | 
                     | 
                Balóny a Archimedův zákon | 
                    
                         | 
            |
| Battery-Resistor Circuit | 
                     | 
                Obvod s baterií a rezistorem | 
                    
                         | 
            |
| Battery Voltage | 
                     | 
                Napětí baterie | 
                    
                         | 
            |
| Beer's Law Lab (HTML5) | 
                     | 
                Laboratoř pro Lambertův-Beerův zákon (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Beer's Law Lab | 
                     | 
                Beerův zákon | 
                    
                         | 
            |
| Bending Light (HTML5) | 
                     | 
                Lom světla (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Bending Light | 
                     | 
                Lom světla | 
                    
                         | 
            |
| Beta Decay | 
                     | 
                Beta rozklad | 
                    
                         | 
            |
| Blackbody Spectrum (HTML5) | 
                     | 
                Spektrum černého tělesa (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Blackbody Spectrum | 
                     | 
                Spektrum černého tělesa | 
                    
                         | 
            |
| Build a Fraction | 
                     | 
                Sestav zlomek | 
                    
                         | 
            |
| Build a Molecule | 
                     | 
                Stavba molekuly | 
                    
                         | 
            |
| Build an Atom (HTML5) | 
                     | 
                Stavba atomu (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Build an Atom | 
                     | 
                Stavba atomu | 
                    
                         | 
            |
| Buoyancy | 
                     | 
                Vztlak | 
                    
                         | 
            |
| Calculus Grapher | 
                     | 
                calculus-grapher | 
                    
                         | 
            |
| Capacitor Lab | 
                     | 
                Deskový kondenzátor | 
                    
                         | 
            |
| Capacitor Lab: Basics (HTML5) | 
                     | 
                Laboratoř s kondenzátory (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Charges and Fields (HTML5) | 
                     | 
                Náboje a pole (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Charges and Fields | 
                     | 
                Náboj a pole | 
                    
                         | 
            |
| Circuit Construction Kit (AC+DC) | 
                     | 
                Konstrukce obvodů | 
                    
                         | 
            |
| Circuit Construction Kit (AC+DC), Virtual Lab | 
                     | 
                Circuit Construction Kit (AC+DC), Virtual Lab | 
                    
                         | 
            |
| Circuit Construction Kit: DC (HTML5) | 
                     | 
                Stavebnice obvodů: DC (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Circuit Construction Kit (DC Only) | 
                     | 
                Konstrukce obvodů (stejnosměrných) | 
                    
                         | 
            |
| Circuit Construction Kit (DC Only), Virtual Lab | 
                     | 
                Circuit Construction Kit (DC Only), Virtual Lab | 
                    
                         | 
            |
| Collision Lab | 
                     | 
                Srážky | 
                    
                         | 
            |
| Color Vision (HTML5) | 
                     | 
                Barevné vidění (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Color Vision | 
                     | 
                Barevné vidění | 
                    
                         | 
            |
| Concentration (HTML5) | 
                     | 
                Koncentrace (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Concentration | 
                     | 
                Látková koncentrace | 
                    
                         | 
            |
| Conductivity | 
                     | 
                vodivost | 
                    
                         | 
            |
| Coulomb's Law (HTML5) | 
                     | 
                Coulombův zákon (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Curve Fitting (HTML5) | 
                     | 
                Proložení křivkou (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Density | 
                     | 
                Hustota | 
                    
                         | 
            |
| Eating & Exercise | 
                     | 
                Stravování a cvičení | 
                    
                         | 
            |
| Electric Field of Dreams | 
                     | 
                zobrazení elektrického pole | 
                    
                         | 
            |
| Electric Field Hockey | 
                     | 
                Elektrický Hokej | 
                    
                         | 
            |
| Energy Forms and Changes (HTML5) | 
                     | 
                Formy energie a její přeměny (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Energy Forms and Changes | 
                     | 
                Formy energie a její přeměny | 
                    
                         | 
            |
| Energy Skate Park | 
                     | 
                Energetický Skate Park | 
                    
                         | 
            |
| Energy Skate Park: Basics (HTML5) | 
                     | 
                Skatepark energie: základy (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Energy Skate Park: Basics | 
                     | 
                Energy Skate Park: Basics | 
                    
                         | 
            |
| Equality Explorer (HTML5) | 
                     | 
                Průzkumník rovnosti (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Faraday's Electromagnetic Lab | 
                     | 
                Faradayova elektromagnetická laboratoř | 
                    
                         | 
            |
| Faraday's Law (HTML5) | 
                     | 
                Faradayův zákon (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Faraday's Law | 
                     | 
                Faradayův zákon | 
                    
                         | 
            |
| Fluid Pressure and Flow | 
                     | 
                Tlak kapaliny a průtoku | 
                    
                         | 
            |
| Forces in 1 Dimension | 
                     | 
                Síla na jedné přímce | 
                    
                         | 
            |
| Forces and Motion | 
                     | 
                Síla a Pohyb | 
                    
                         | 
            |
| Forces and Motion: Basics (HTML5) | 
                     | 
                Síly a pohyb: základy (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Forces and Motion: Basics | 
                     | 
                Síla a pohyb | 
                    
                         | 
            |
| Fraction Matcher | 
                     | 
                Hledání rovností - hra | 
                    
                         | 
            |
| Fractions Intro | 
                     | 
                Úvod do zlomků | 
                    
                         | 
            |
| Friction (HTML5) | 
                     | 
                Tření (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Friction | 
                     | 
                Tření | 
                    
                         | 
            |
| Function Builder (HTML5) | 
                     | 
                Tvůrce funkcí (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Gas Properties (HTML5) | 
                     | 
                Vlastnosti plynu (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Gas Properties | 
                     | 
                Vlastnosti plynu | 
                    
                         | 
            |
| Gene Expression Essentials (HTML5) | 
                     | 
                Základy exprese genů (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Generator | 
                     | 
                Generator | 
                    
                         | 
            |
| Geometric Optics | 
                     | 
                geometric-optics | 
                    
                         | 
            |
| Graphing Lines | 
                     | 
                Kreslení přímky | 
                    
                         | 
            |
| Gravity and Orbits | 
                     | 
                Gravitace a oběžná dráha | 
                    
                         | 
            |
| Gravity Force Lab (HTML5) | 
                     | 
                Gravitační laboratoř (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Gravity Force Lab | 
                     | 
                Gravitační laboratoř | 
                    
                         | 
            |
| Gravity Force Lab: Basics (HTML5) | 
                     | 
                Gravitační laboratoř: základy (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| The Greenhouse Effect | 
                     | 
                Skleníkový efekt | 
                    
                         | 
            |
| Hooke's Law (HTML5) | 
                     | 
                Hookův zákon (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Isotopes and Atomic Mass (HTML5) | 
                     | 
                Izotopy a relativní atomová hmotnost (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Isotopes and Atomic Mass | 
                     | 
                Izotopy a atomová hmotnost | 
                    
                         | 
            |
| John Travoltage (HTML5) | 
                     | 
                Džon Travoltáž (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Lasers | 
                     | 
                Lasery | 
                    
                         | 
            |
| Least-Squares Regression (HTML5) | 
                     | 
                Regrese metodou nejmenších čtverců (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Lunar Lander | 
                     | 
                Lunární modul | 
                    
                         | 
            |
| Magnet and Compass | 
                     | 
                Magnet a kompas | 
                    
                         | 
            |
| Magnets and Electromagnets | 
                     | 
                Magnety a elektromagnety | 
                    
                         | 
            |
| Masses and Springs (HTML5) | 
                     | 
                Hmotnosti a pružiny (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Masses & Springs | 
                     | 
                Závaží a pružiny | 
                    
                         | 
            |
| Maze Game | 
                     | 
                Hra s bludištěm | 
                    
                         | 
            |
| Membrane Channels | 
                     | 
                Membránové Kanály | 
                    
                         | 
            |
| Microwaves | 
                     | 
                mikrovlny | 
                    
                         | 
            |
| Molarity (HTML5) | 
                     | 
                Molarita (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Molarity | 
                     | 
                Látková koncentrace | 
                    
                         | 
            |
| Molecule Polarity (HTML5) | 
                     | 
                Molekulární polarita (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Molecule Polarity | 
                     | 
                Molekulární polarita | 
                    
                         | 
            |
| Molecules and Light (HTML5) | 
                     | 
                Molekuly a světlo (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Molecules and Light | 
                     | 
                Molekuly a světlo | 
                    
                         | 
            |
| Molecule Shapes (HTML5) | 
                     | 
                Tvary molekul (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Molecule Shapes | 
                     | 
                Tvary molekul | 
                    
                         | 
            |
| Molecule Shapes: Basics (HTML5) | 
                     | 
                Tvary molekul: základy (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Molecule Shapes: Basics | 
                     | 
                Tvary molekul: Základy | 
                    
                         | 
            |
| Motion in 2D | 
                     | 
                Pohyb ve 2D | 
                    
                         | 
            |
| The Moving Man | 
                     | 
                Chodící panáček | 
                    
                         | 
            |
| My Solar System | 
                     | 
                Moje sluneční soustava | 
                    
                         | 
            |
| Natural Selection | 
                     | 
                Přírodní výběr | 
                    
                         | 
            |
| Neuron (HTML5) | 
                     | 
                Neuron (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Neuron | 
                     | 
                neuron | 
                    
                         | 
            |
| Nuclear Fission | 
                     | 
                Štěpení jader | 
                    
                         | 
            |
| Ohm's Law (HTML5) | 
                     | 
                Ohmův zákon (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Ohm's Law | 
                     | 
                Ohmův zákon | 
                    
                         | 
            |
| Pendulum Lab (HTML5) | 
                     | 
                Laboratoř a kyvadlo (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Pendulum Lab | 
                     | 
                pendulum-lab | 
                    
                         | 
            |
| Photoelectric Effect | 
                     | 
                Fotoelektrický efekt | 
                    
                         | 
            |
| pH Scale (HTML5) | 
                     | 
                pH stupnice (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| pH Scale | 
                     | 
                pH stupnice | 
                    
                         | 
            |
| pH Scale: Basics (HTML5) | 
                     | 
                pH stupnice: základy (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Plate Tectonics | 
                     | 
                Tektonika zemských desek | 
                    
                         | 
            |
| Projectile Motion | 
                     | 
                Pohyb střely | 
                    
                         | 
            |
| Radiating Charge | 
                     | 
                Vyzařující Náboj | 
                    
                         | 
            |
| Radioactive Dating Game | 
                     | 
                Radioaktivní datování hry | 
                    
                         | 
            |
| Radio Waves & Electromagnetic Fields | 
                     | 
                Rádiové vlny a Eektromagnetická pole | 
                    
                         | 
            |
| Ramp: Forces and Motion | 
                     | 
                Rampa: Síla a Pohyb | 
                    
                         | 
            |
| Reactants, Products and Leftovers (HTML5) | 
                     | 
                Reaktanty, produkty a zbytky (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Reactants, Products and Leftovers | 
                     | 
                Reaktanty, produkty a nezreagované | 
                    
                         | 
            |
| Reactions & Rates | 
                     | 
                Reakce a ceny | 
                    
                         | 
            |
| Resistance in a Wire (HTML5) | 
                     | 
                Odpor drátu (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Resistance in a Wire | 
                     | 
                Odpor v drátu | 
                    
                         | 
            |
| Resonance | 
                     | 
                Resonance | 
                    
                         | 
            |
| Reversible Reactions | 
                     | 
                Vratné reakce | 
                    
                         | 
            |
| Ladybug Revolution | 
                     | 
                Beruščin kolotoč | 
                    
                         | 
            |
| Rutherford Scattering (HTML5) | 
                     | 
                Rutherfordův rozptyl (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Rutherford Scattering | 
                     | 
                Rutherfordův rozptyl | 
                    
                         | 
            |
| Signal Circuit | 
                     | 
                obvod signálu | 
                    
                         | 
            |
| Salts & Solubility | 
                     | 
                soli a rozpustnost | 
                    
                         | 
            |
| Sound | 
                     | 
                zvuk | 
                    
                         | 
            |
| States of Matter (HTML5) | 
                     | 
                Stavy hmoty (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| States of Matter | 
                     | 
                Stavy hmoty | 
                    
                         | 
            |
| States of Matter: Basics | 
                     | 
                Stavy hmoty: Základy | 
                    
                         | 
            |
| Stern-Gerlach Experiment | 
                     | 
                Stern-Gerlach Experiment | 
                    
                         | 
            |
| Sugar and Salt Solutions | 
                     | 
                Cukr a sůl řešení | 
                    
                         | 
            |
| The Ramp | 
                     | 
                Rampa | 
                    
                         | 
            |
| Torque | 
                     | 
                Moment síly | 
                    
                         | 
            |
| Under Pressure (HTML5) | 
                     | 
                Pod tlakem (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Under Pressure | 
                     | 
                Tlak kapalin | 
                    
                         | 
            |
| Vector Addition (HTML5) | 
                     | 
                Sčítání vektorů (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Vector Addition | 
                     | 
                Sčítání vektorů | 
                    
                         | 
            |
| Wave Interference (HTML5) | 
                     | 
                Interference vln (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Wave Interference | 
                     | 
                Vlnová interference | 
                    
                         | 
            |
| Wave on a String (HTML5) | 
                     | 
                Vlnění na vlákně (HTML5) | 
                    
                         | 
            |
| Wave on a String | 
                     | 
                Vlnění na vlákně | 
                    
                         | 
            |
| Waves Intro (HTML5) | 
                     | 
                Vlny: úvod (HTML5) | 
                    
                         | 
            
Simulations not yet translated into Czech
- Area Builder (HTML5)
 - Area Model Algebra (HTML5)
 - Area Model Decimals (HTML5)
 - Area Model Introduction (HTML5)
 - Area Model Multiplication (HTML5)
 - Arithmetic
 - Atomic Interactions (HTML5)
 - Band Structure
 - Build a Fraction (HTML5)
 - Circuit Construction Kit: DC - Virtual Lab (HTML5)
 - Curve Fitting
 - Davisson-Germer: Electron Diffraction
 - Diffusion (HTML5)
 - Double Wells and Covalent Bonds
 - Equality Explorer: Basics (HTML5)
 - Equality Explorer: Two Variables (HTML5)
 - Equation Grapher
 - Estimation
 - Expression Exchange (HTML5)
 - Fourier: Making Waves
 - Fraction Matcher (HTML5)
 - Fractions: Equality (HTML5)
 - Fractions: Intro (HTML5)
 - Fractions: Mixed Numbers (HTML5)
 - Function Builder: Basics (HTML5)
 - Gases Intro (HTML5)
 - Gene Expression - The Basics
 - Gene Machine: The Lac Operon
 - Glaciers
 - Graphing Lines (HTML5)
 - Graphing Quadratics (HTML5)
 - Graphing Slope-Intercept (HTML5)
 - Gravity And Orbits (HTML5)
 - John Travoltage
 - Ladybug Motion 2D
 - Make a Ten (HTML5)
 - Masses and Springs: Basics (HTML5)
 - Models of the Hydrogen Atom
 - Molecular Motors
 - Neon Lights & Other Discharge Lamps
 - Normal Modes
 - Number Line: Integers (HTML5)
 - Optical Quantum Control
 - Optical Tweezers and Applications
 - Plinko Probability (HTML5)
 - Plinko Probability
 - Projectile Motion (HTML5)
 - Proportion Playground (HTML5)
 - Quantum Bound States
 - Quantum Tunneling and Wave Packets
 - Quantum Wave Interference
 - Self-Driven Particle Model
 - Semiconductors
 - Simplified MRI
 - States of Matter: Basics (HTML5)
 - Stretching DNA
 - Trig Tour (HTML5)
 - Unit Rates (HTML5)
 - Vector Addition: Equations (HTML5)
 
The remaining simulations can be translated using the PhET Translation Utility.
            
              